南北に長く、周りを海に囲まれた温帯に位置する日本列島には豊かな自然があり四季がある。
その季節は二四節気という言葉があるようにほぼ２週間で変わっていくと言って良い。そして一雨ごとに、という言葉があるように季節は天候によって、雨によって運ばれてくる。森において雨は季節を運ぶとともに、その前の季節のものを洗い流しそして新しいものを瑞々しく創り上げる。

そのような雨の森の美しさをモノクロームの世界で作り上げてみた。

The Japanese archipelago, long from north to south and surrounded by the sea, is located in the temperate zone and is rich in nature and has four seasons. The seasons change approximately every two weeks, as indicated by the term "Nijisetsuki," which means "24 seasonal divisions. And as the phrase "every rainfall" suggests, the seasons are carried by the weather and rain. In the forest, the rain carries the seasons with it, washing away what was there in the previous season and creating something new and fresh. I tried to create the beauty of such a rainy forest in a monochrome world.